表 – omote
Aunque habitualmente nos solimos referir a esta forma de ejecución como «interior» para diferenciarla de ura a la que nos referimos como «exterior», creo que tal vez sería más adecuado traducir ‘omote’ como la forma frontal, visible o estándar de la técnica.